영어많이 쉐도잉GO 151-155 PDF 다운

오늘의 5문장

 

쉐도잉GO by영어많이_englishmany

151_1  Wait! Hang on just a minute.                                                    잠깐만 기다려.

151_2  Just hang on a minute.                                                         잠깐만 기다려.

151_3  Can you hang on a minute, Lee?                                  잠깐 기다려 주시겠어요, 리?

151_4  Hang on just a second.                                                           잠깐 기다려.

                                                                                                             

152. 그 얘기 꺼내지 마. *bring up 이야기를 꺼내다.

152_1  Just don’t even bring it up.                                             이 얘기는 꺼내지도 마.

152_2  Please don’t bring that up.                                           그 얘기는 꺼내지 말아줘.

152_3  Please don’t bring up that movie.                               그 영화 얘기는 꺼내지 말아줘.

152_4  Just don’t bring it up, okay?                                         이 얘기 꺼내지 마 알겠지?

                                                                                                             

153. 정 그렇다면, 니가 원한다면 (마지 못해 동의하는 듯한)

153_1  Why not stay and have a cup of tea with me? If you insist. 

여기 좀 있으면서 나랑 차 한 잔 하는 거 어때요? 원하신다면.

153_2  Will you put this on my back, you grouch? If you insist.

이것 좀 등에 발라줄래 불평쟁이? 원한다면.

153_3  You stay here. If you insist.                                 넌 여기 머물러 있어. 니가 정 원한다면.

153_4  Would you like to go look? If you insist.                           보러 가실래요? 원하신다면요.

                                                                                                              

154. 아직 안심하긴 일러.: 숲 속에서 헤매다가 길을 찾을 것 같을 때 아직 숲 속을 벗어난 건 아니니 안심하긴 이르다. 좋지 않은 상황에서 완전히 벗어나지 못해서 나쁜 일이 계속 될 가능성이 있다. 아직 좀 더 지켜봐야 한다.

154_1  We are not out of the woods yet                                            아직 안심하긴 일러.

154_2  I’m afraid we are not out of the woods yet. What do you mean?

        아무래도 아직 위험에서 벗어나지 못한 것 같아. 그게 무슨 뜻이야?

154_3  We are still not out of the woods yet.                            여전히 아직은 안심하긴 일러요.

154_4  You are still not out of the woods.                                          아직 안심하긴 일러.

                                                                                                             

155. 어떤 결정을 하기 전에 시간을 두고 잘 생각해 본다는 의미. 할지 말지 좀 더 생각하고 결정할게.

155_1  Please just pick one.  Hmm. Let me sleep on it. Marcie.   한 개 골라. 음 생각 좀 해 보고. 말씨.

155_2  You can sleep on it.                                      잘 생각 해 봐. (생각 해 보고 결정해도 돼.)

155_3  I should think about this. Sure, sleep on it.                    

생각 해 봐야 할 것 같아. 그럼. 잘 생각해봐.(잘 생각해 보고 결정해.)

155_4.  Will you sleep on it for me? Sure.      나를 봐서 생각 좀 해 볼래?(생각 하고 결정할래?) 알겠어요.

PDF 공유파일 다운

영어많이_쉐도잉GO_151_155.pdf

0.28MB

영어많이 유튜브 바로가기

https://youtu.be/AtErSdGySa8